Starkare tvåspråkighet efterlyses inom SF-Caravan

Svenskspråkiga medlemmar vill se mer tvåspråkighet inom SF-Caravan. På campingplatsen Sexsjö i Pedersöre fungerar svenska och finska sida vid sida, men förbundets tjänster och material finns nästan enbart på finska. Lokala föreningar tvingas översätta själva, vilket kräver mycket frivilligarbete. Svenskspråkig kommunikation skulle stärka gemenskapen, locka fler medlemmar och underlätta för nordiska campare. ”Leve tvåspråkigheten”, säger SF-Caravan Väst-Nylands ordförande Kai Ström.

Caravan 2025 samlade resefordonsnyheterna till Lahtis

Finlands största mässa för husbils- och campingbranschen, Caravan-mässan i Lahtis, ordnades i september för 23:e gången och lockade över 15 000 besökare till Mässcentret i Lahtis. Det fyradagars evenemanget speglade de viktigaste trenderna inom dagens karavanliv: den stabila populariteten för inhemsk turism, det växande intresset för rörligt semesterliv, fler unga utövare samt fokus på ansvar och enkelhet. Nästa mässa ordnas den 24–27 september 2026.

Caravans läsarskara växer kraftigt

Enligt den nationella mediestudien KMT 2025 har Caravan-tidningens totala räckvidd stigit till 160 800 läsare – 6 900 fler än året innan. Den tryckta upplagan ökade med 2 500 läsare, medan den digitala växte hela 27 procent, motsvarande 6 400 nya läsare. Chefredaktör Pauli Salokangas menar att utvecklingen speglar det ökade intresset för inhemsk turism och mångsidiga reseformer. Att den tryckta tidningen växer trots prenumerationsavgift visar enligt honom på dess särskilda värde i vardagen – många vill fortfarande ta med sig den på resan. Redaktionen har dessutom satsat på fler praktiska artiklar med gör-det-själv-anda och handfasta tips.

På den digitala sidan har en långsiktig strategi gett resultat, och webbplatsen passerar snart en miljon sidvisningar – tidigare än någonsin. Även andra resetidningar, som Mondo och Matka, visar positiva siffror, vilket bekräftar att reslusten bland finländarna är starkare än på länge.

Positiv respons på nytt bokningssystem

Det nya bokningssystemet som utvecklats för finländska campingplatser har fått mycket positiv respons under sommarens pilotfas. Systemet kombinerar bokningar, betalningar, kund- och arbetspasshantering i en helhet och fungerar både online och på plats. På Mussalo Camping har kunderna hittat systemet lätt, och bokningarna har överträffat förväntningarna. Enligt Susanna Vänni från SF-Caravan Masku fungerar programmet smidigt och ersätter flera tidigare system. Bakom utvecklingen står SF-Caravan och dess bolag Suomen Caravan Media i samarbete med finska Vitec Hotellinx.

Fler djurkollisioner på vägarna

Enligt If har antalet djurkollisioner ökat jämfört med i fjol, och trenden fortsätter. Även älgolyckorna har blivit fler – de allvarligaste för bilister, säger Johanna Johansson, chef för Ifs fordonsförsäkringar. Flest älgkrockar sker i oktober–november, då hälften av årets olyckor inträffar. If förklarar ökningen med att trafiken återgått till nivåerna före pandemin och att hastigheterna är höga. If påminner om att sänkt fart ger mer tid att reagera. En djurkrock kostar i snitt 3 700 euro.

Spa och ställplats – semesterlyx på nära håll

Många finländska spa-anläggningar erbjuder ställplatser alldeles intill. I tidningens sammanställning listades landets mest kända spa, från Flamingo Spa i Vanda till Holiday Club Caribia i Åbo, men det är inte alltid tillåtet att övernatta på själva spaets parkering. Däremot finns det flera spa som har campingplatser precis bredvid – till exempel Kasnäs, Yyteri, Ruissalo Spa i Åbo, Ikaalinen Spa & Resort, Rauhalahti i Kuopio och Rokua Health & Spa i Utajärvi.